In order to recreate this in Divi you have to:
1. Enqueue the CSS and JS files for the carousel;
2. Recreate the HTML structure using the Divi Modules and assign the appropriate classes to them;
3. Initialize the slider in a Code Block (JS part in the CodePen);
4. Modify the design to your liking using CSS.
